مترجمة.
-
اخبار وثقافة
ابنتها فازت بالبوكر.. من هى دوريس كيلياس مترجمة أعمال نجيب محفوظ للألمانية؟
ثقافة أول اثنين: حققت الروائية الألمانية جينى إيربنبيك جائزة البوكر الدولية عن روايتها كايروس في إنجاز لافت للنظر غير…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
دار سوثبى تبيع نسخة مترجمة من رباعيات الخيام مقابل 128 ألف جنيه
ثقافة أول اثنين: أعلنت دار سوثبى للمزادات العالمية بيع نسخة لرباعيات عمر الخيام ترجمها الشاعر إدوارد فيتزجيرالد إلى اللغة الإنجليزية،…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
مترجمة إسبانية بمعرض الكتاب: ترجمت أعمال لطه حسين ومحفوظ ومعجبة بمصر
ثقافة أول اثنين: قالت الدكتورة والمستشرقة كارمن رويث، إن هناك عددًا من المراكز المهمة في إسبانيا منها “البيت العربى”…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
أحدث 7 روايات مترجمة.. أبرزها لـ بول أوستر وهرمان هسه هاروكى موراكامى
ثقافة أول اثنين: الأدب المترجم.. دائمًا ما يحظى بتقدير كبير من جمهور قراء الأدب العالمى، ولهذا تسعى العديد من…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
“ثلاثية وصباح ومساء”.. روايات مترجمة للنرويجى الفائز بجائزة نوبل للأدب 2023
ثقافة أول اثنين: فاز الكاتب النرويجى جون فوس المعروف باسم يون فوسه بجائزة نوبل للأدب لعام 2023، ليصبح بذلك،…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
“لم يخلق الرجال ليكونوا وحيدين”.. مختارات مترجمة من القصة الفرنسية الحديثة
ثقافة أول اثنين: صدر حديثًا عن عن منشورات حياة، في تورونتو، في كندا، ترجمة عربية لمختارات من القصة الفرنسية…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
عزة سلطان ترشح رواية عالمية مترجمة وكتابًا صوتيًا للقراءة فى الصيف
ثقافة أول اثنين: رشحت الكاتبة عزة سلطان، لجمهور القراء ومحبى القراءة فى فصل الصيف، كتابين تعكف على قراءة أحدهما والآخر…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
لعشاق الأدب المترجم.. “الجرف” أول رواية مترجمة للويلزية كاريل لويس
ثقافة أول اثنين: صدر عن الدار العربية للعلوم ناشرون، ترجمة عربية لرواية بعنوان الجرف DRIFT للكاتبة الويلزية كاريل لويس، ونقلها…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
7 كتب مترجمة صدرت حديثا.. تعرف عليها
ثقافة أول اثنين: خلال الفترة الماضية صدرت عدة ترجمات عربية لعدد من الأعمال العالمية متنوعة ما بين الرواية والتاريخ…
أكمل القراءة » -
اخبار وثقافة
روايات مترجمة لأيقونة الأدب الإسبانى أنطونيو جالا.. تعرف عليها
ثقافة أول اثنين: أنطونيو جالا.. أيقونة في الأدب الإسبانى، رحل عن عالمنا، اليوم، عن عمر يناهز الـ92 عاما، تاركا…
أكمل القراءة »