أخيرًا تم فك رموز رسائل ماري ، ملكة الاسكتلنديين المشفرة
تمكن الباحثون من فك الشفرة المستخدمة لكتابة مجموعة من الأحرف “المفقودة” التي كانت مملوكة من قبل ماري ملكة اسكتلندا.
بين عامي 1578 و 1584 مع “نظام تشفير متطور” يتضمن مزيجًا من الحروف والرموز ، تمت كتابة الرسائل من وإلى ملكة اسكتلندا السابقة (المعروفة أيضًا باسم ماري ستيوارت) أثناء سجنها من قبل ابنة عمها إليزابيث الأولى من إنجلترا ، وفقًا لـ أ إفادة (يفتح في علامة تبويب جديدة).
وبحسب البيان ، فإن فريقًا من كاسري الشفرات الدوليين “عثروا على” النصوص الغامضة أثناء البحث في الأرشيف في المكتبة الوطنية الفرنسية ، المكتبة الوطنية في باريس.
“هذا اكتشاف مثير حقًا” ، هذا ما قاله المؤلف الأول للدراسة جورج لاسري (يفتح في علامة تبويب جديدة)، وهو عالم كمبيوتر وعالم تشفير وعضو في مشروع DECRYPT (يفتح في علامة تبويب جديدة)وقالت المنظمة التي تفك تشفير المخطوطات التاريخية في البيان. “لقد كسرنا الرموز السرية من الملوك والملكات سابقًا ، وهي مثيرة جدًا للاهتمام ولكن مع ماري ، ملكة اسكتلندا ، كان الأمر رائعًا حيث تم فك رموز العديد من الرسائل غير المنشورة ولأنها مشهورة جدًا.”
متعلق ب: سرقت ماري ، مسبحة ملكة اسكتلندا في سرقة قلعة إنجليزية
باستخدام تقنيات الكمبيوتر بالإضافة إلى المقارنة اليدوية للنصوص المكتوبة في المخطوطات التاريخية الأخرى ، قام الباحثون بفك رموز 57 حرفًا في المجموع ، منها 50 حرفًا لم تكن معروفة من قبل للمؤرخين. نجح الباحثون أيضًا في تحديد الرموز التي تمثل أسماء وأماكن وتواريخ محددة ، وفقًا لدراسة نُشرت في 7 فبراير في المجلة كريبتولوجيا (يفتح في علامة تبويب جديدة).
تم سجن ستيوارت بسبب مؤامرة مزعومة ، تُعرف باسم مؤامرة بابينغتون ، لاغتيال إليزابيث الأولى. تمت كتابة العديد من رسائل ستيوارت إلى ميشيل دي كاستلناو دي موفيسيير ، السفير الفرنسي في إنجلترا ، الذي دعم الكاثوليك على البروتستانت ، وفقًا لـ إفادة.
استخدمت ماري الأفعال والظروف في صيغة المؤنث وكثيرا ما ذكرت اسم “Walsingham” أو السير فرانسيس والسينغهام ، الذي شغل منصب السكرتير الرئيسي للملكة إليزابيث الأولى ، وفقا للبيان.
تضمنت مراسلات ماري أيضًا تفاصيل حول مدى معاناتها الصحية أثناء سجنها ، والظروف المعيشية السيئة في السجن وتفاصيل حول مفاوضاتها المستمرة مع الملكة إليزابيث الأولى للسماح لها بالإفراج عنها ، حتى أنها دعت إلى الاعتقاد بأنها “لم تتم بشكل جيد”. الايمان “بحسب البيان.
قال لاسري: “تشكل الحروف معًا مجموعة ضخمة من المواد الأولية الجديدة لماري ستيوارت – حوالي 50000 كلمة في المجموع ، مما يلقي ضوءًا جديدًا على بعض سنوات أسرها في إنجلترا”.
فك الشفرة “هو أهم اكتشاف جديد على ماري ، ملكة اسكتلندا لمدة 100 عام” ، جون جاي ، مؤلف كتاب “ملكة اسكتلندا: الحياة الحقيقية لماري ستيوارت”. (يفتح في علامة تبويب جديدة)(هوتون ميفلين هاركورت ، 2004) ، الذي لم يشارك في البحث الجديد ، قال في البيان.
في عام 1587 ، تم قطع رأس ماري ملكة اسكتلندا بتهمة الخيانة. كانت تبلغ من العمر 44 عامًا.
