القصة غير المروية للحب الأول المحظور للأميرة مارغريت

عندما عادت تاونسند من بلجيكا في أكتوبر، قالت مارغريت إنها إذا تزوجته، فسيتعين عليها التخلي عن حقها في الخلافة، ودخلها السنوي البالغ 6000 جنيه إسترليني في القائمة المدنية، وعن لقب صاحب السمو الملكي، ومكانتها كعضو في العائلة المالكة. وانقسم الرأي العام حول ما يجب أن تفعله، بينما شعر بعض أفراد العائلة المالكة بالتضارب أيضًا. تشير سيرة كريج براون عن الأميرة مارغريت، سيدتي دارلينج، إلى أنه عندما شعرت الملكة الأم بالقلق بشأن المكان الذي يمكن أن تعيش فيه السيدة تاونسند في المستقبل، أجاب الأمير فيليب، “بسخرية شديدة”، أنه “لا يزال من الممكن، حتى في الوقت الحاضر، شراء منزل”.

المزيد مثل هذا:

• القصة الحقيقية لغارة Dambusters في الحرب العالمية الثانية

• الفضيحة الجنسية التي حدثت في الستينيات والتي هزت السياسة البريطانية

• الحادث المميت الذي طارد حياة تيد كينيدي

يتذكر تاونسند في عام 1978 كيف وجد نفسه وسط زوبعة إعلامية. قال: “خلال 19 يومًا صعبًا ومؤلمًا حقًا في شقة في لندن تم إعارتي إياها بلطف شديد، حاصرني 50 أو 100 صحفي جاءوا من جميع أنحاء العالم. وفي هذه الظروف، مع مناقشة الصحافة العالمية لهذا الوضع ومع مناقشتنا في كل عاصمة من عواصم العالم، كان علينا أن نتوصل إلى هذا القرار”.

في 31 أكتوبر، قاطع قارئ أخبار بي بي سي جون سناج البرامج العادية لقراءة بيان موجز من الأميرة. وقالت فيه: “لقد كنت على علم أنه، بشرط تنازلي عن حقوقي في الميراث، ربما كان من الممكن بالنسبة لي أن أبرم زواجًا مدنيًا. ولكن، مع مراعاة تعاليم الكنيسة بأن الزواج المسيحي غير قابل للانحلال، ووعيًا بواجبي تجاه الكومنولث، فقد عقدت العزم على وضع هذه الاعتبارات قبل أي اعتبارات أخرى.”