لماذا آنا ماجناني هي “إلهة” السينما الإيطالية التي تم تجاهلها

قبل أقل من عام ، تم إطلاق النار على تيريزا جولاس ، وهي أم ستة أشهر لخمسة أسيرة من قبل جندي نازي بعد أن لوحت على زوجها الأسير. في الفيلم ، يصرخ فرانشيسكو “تيريزا” ، باعتباره تكريمًا. في ذلك الوقت ، كانت ماجناني يعاني أيضًا ، حيث أصيب ابنها بالتعاقد مع شلل الأطفال.

نجم غير تقليدي

ربما يكون التواصل بين ماجناني لهذا الألم الخام على الشاشة أحد الأسباب التي تجعلها أقل شعبية في الولايات المتحدة اليوم من الممثلات الإيطالية الشهيرة الأخرى. يقول دي برناردينيس: “آنا هي تجسيد لبلد خرج من الحرب بشجاعة إظهار جروحها”. “بعد فترة وجيزة ، تمثل صوفيا لورين وجينا لولوبريجيدا وغيرها من” ماججيورات “(” ممثلات مفلس “) إيطاليا التي تريد أن تنسى الحرب. فلوريد ، الجسم الكامل ، المزدهر”.

أصبحت روما ، Open City أفضل فيلم في إيطاليا في ذلك العام ، وأول فيلم غير أمريكي يكسب أكثر من مليون دولار في الولايات المتحدة. أحببته الصحافة الأمريكية. كتبت صحيفة نيويورك تايمز ، ماغناني ، “القدرة على البكاء ، والضحك على الضحك الحقيقي ، ليشجر بشدة ؛ أن تكون مدويًا في الغضب ، حسيًا في الحب”. حاول تينيسي ويليامز إقناع ماجناني بالتصرف في مسرحيته الجديدة في برودواي – أحد العروض الأمريكية العديدة التي رفضتها. وقال “هذه المرأة ، آنا ماجناني ، تغرق المخالب في القلب”.

كانت إنغريد بيرجمان تحب روما ، وهي تفتح المدينة التي كتبت إلى روسيليني – مضيفة أن الكلمات الإيطالية الوحيدة التي عرفتها هي “تي آمو”. حافظت روسيليني ، شريك ماجناني ، على سر التبادل ، حتى شاهدت برقية من بيرجمان. طليت بمحبة بعض السباغيتي ، وسأل روسيليني عما إذا كان يرغب في ذلك. عندما أجاب نعم ، أجابت: “ثم أكله!” وألقوا كل شيء على وجهه. يتم استدعاء هذه الحلقة من قبل الأصدقاء والمارة. التفاصيل الوحيدة التي تتغير مع سرد القصة هي ما يتناوله المعكرونة. باختصار ، كان ماغنياني مخيفًا. يقول دي برناردينيس: “ليس لطيفًا ولا مطمئنًا”.