كاليان برادلي وزارة الوقت حول كيفية السفر عبر الزمن كان استعارة للسيطرة على روايتها

الحقيقة المحرجة حول استخدام السفر عبر الوقت في روايتي ، وزارة الوقت، هل كان ذلك في البداية مجرد أداة للحصول على ضابط بحري فيكتوري في القرن الحادي والعشرين حتى أتمكن من تعزيزه بالغسالات والأثليز. الفرضية الأولية – “كيف سيكون الأمر كذلك إذا عاش المستكشف القطبي المفضل لديك في منزلك؟” – لابد من الوصول إلى واحدة من طريقتين. كان بإمكاني إما القائد غراهام غور المجمدة في الركود في القطب الشمالي لمدة 200 عام ، ثم أتنافس لسبب للذهاب وحفره ، وإلا يمكنني جره عبر الوقت ورميه في شبه منفصلة في ضواحي لندن. من بين الخيارين ، يتطلب الثانية شحوم الكوع أقل بكثير.

حتى التنسيق المبكر للكتاب شارك هذا التجاهل للطبيعة المترتبة على السفر عبر الزمن. في النسخة المنشورة ، تم تأسيس الوزارة من البداية باعتبارها إدارة حكومية سرية تجري سلسلة من التجارب على ما يسمى “المغتربين” من التاريخ ، من أجل التأكد مما إذا كان يتم إجباره عبر الزمن يوجه جسمك أو عقلك إلى الهلام. في الإصدار الأول ، بدأت القصة في Media Res ، في منزل مستأجر مع غور محير يسأل الراوي كيف عملت الثلاجات. التسلسل – النتيجة – إحساس سردي بأن العمل قد تم اتخاذه وأنتج رد فعل – كان بعيدًا عن ذهني. أردت فقط أن أجعل أصدقائي يضحكون.

مع استمرار الكتابة ، أصبح من الواضح أنه سيتعين علي وضع بعض القواعد لكيفية عمل السفر عبر الزمن ، ولوًا فقط لأن الكوميديا ​​هبطت بشكل أفضل في عالم كان محددًا ومحددًا. (مثلما لا تعمل الإثارة بدون حصص ، لا نكت ؛ فوضى غير منطقية ليست مثيرة أو مضحكة.) أولاً وقبل كل شيء: لا يمكن للمغتربين العودة (أو هكذا تصر الوزارة). لا يمكن للوزارة المضي قدمًا (DITTO). المغترب هو تذكرة في اتجاه واحد. كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تعمل بها ضحكات الأسماك التي يمكن أن تعمل-وأيضًا السبب الوحيد الذي قد يُجبر فيه Gore و Recalcitrant Helptmeet ، راوي الكتاب ، على العيش معًا. إذا كان بإمكانه العودة إلى المنزل في أي وقت ، فما الذي سيكون عليه نقطة التعايش المحرجة والمكثفة بشكل متزايد؟

وزارة الوقت، إذن ، كتاب عن السفر عبر الزمن الذي لا يحدث فيه السفر للوقت تقريبًا. عبر 350 صفحة ODD ، ترى ذلك يحدث مرة واحدة. أصفها أحيانًا بأنها كتاب أقل عن الرحلة عبر العصور وأكثر من كتاب عن الأشخاص الذين يعانون من البيروقراطية في غرف مختلفة. إنه لأمر مدهش أن أي شخص قد التقطه.

كلما كتبت هذه القاعدة في الاعتبار ، كلما كان عليّ أن أحسب ما فعلته مع جور والوافدين الآخرين: أي أجبرهم على منازلهم وأخبرهم أنهم لا يمكنهم العودة ، أن بريطانيا التي كانت تستضيفهم يجب أن تصبح موطنهم الجديد. الى جانب ذلك ، حتى لو كانوا استطاع سافر مرة أخرى ، سيكون على وفاتهم. لتجنب العبث مع الجدول الزمني ، تختار الوزارة الوافدين الذين سيموتون على أي حال ، وبالتالي فإن إزالتها لن تغير مسار التاريخ. بطبيعة الحال ، لا يرغب المغتربون في العودة إلى لندن التي تعود إلى عصر الطاعون أو معركة Somme أو John Franklin’s Nocted 1845 إلى القطب الشمالي. لا أحد يريد العودة إلى مكان سيقتلهم. لكن لا أحد يريد أن يكون غريباً في أرض غريبة أيضًا. لقد كتبت لهم كلاجئين.

في هذا الوقت ، بدأت في التعامل مع الرواية بجدية أكبر. هذا جزئيًا لأنني كنت مهووسًا بجراهام غور ، وهو رجل كان موجودًا حقًا. حاولت أن أتخيل كيف كانت حياته ، ما كان يعتقد ، شعر ، فعل. قرأت المجلات والكتب للضباط في المنزل الفيكتوري للتعرف على كيفية تعرضه للعالم الذي تحركه ، والطريقة التي اعتدت عليها التحقق من الطقس حيث كان زوجي الآن عندما عشنا في بلدان مختلفة. أكثر فأكثر ، حاولت التعامل مع ما سيشعر به ، عاطفياً ونفسياً ، أن أكون لاجئًا في برنامج حكومي يوفر لك اللجوء على أساس أنك ستكون ممتنًا ومطيعًا ومفيدًا.

في نفس الوقت ، كان علي أن أفهم وزارتي. بدأت في كتابة هذا الكتاب في خريف عام 2021 ، في أعقاب سياسة “البيئة المعادية” التي استمرت عقد من الزمان. هل أعتقد حقًا أن الحكومة البريطانية ، التي سلمت وسائل السفر عبر الزمن ، ستستخدمها للترحيب بباحثو اللجوء؟ هاها. ما يمكن أن أتخيله هو وزارة حكومية حريصة على ضمان أن السرد المحيط بعملهم كان إيجابيًا ، وأن السرد حول الهوية البريطانية والسلطة البريطانية كان متماسكًا ومتسقًا. كان السفر عبر الزمن مجرد استعارة للسيطرة على سرد. يشير راوي الكتاب إلى أنها تروي قصتها الخاصة ، وهكذا توجد في بداية ونهاية الكتاب ، متوسطة رد فعل القارئ عليها – أليس هذا شكلًا من أشكال السفر عبر الزمن؟

لذلك لم أكن ، بالنسبة لي ، أن أكتب كتابًا عن السفر عبر الزمن ، بأي طريقة ذات معنى ، حول الفرضية العلمية للسفر عبر الزمن. إنه ، بدلاً من ذلك ، حول السفر كهجرة ، وقت سرد القصص. لكنني أعتقد حقًا أن كل الخيال هو السفر عبر الزمن – إنه نزهة من خلال جدول زمني منفصل ، وهدية من الوقت المحفوظ الذي يمكنك إعادة النظر فيه باستمرار ، مع الاستمرار إلى ماضي لم يحدث بعد.

كاليان برادلي وزارة الوقت هو أحدث اختيار لنادي الكتب العلماء الجديد. اشترك وقراءة معنا هنا.