هيلين براون .. كتاب “الجنس والمرأة العزباء” الأكثر مبيعًا وترجم الـ 16 لغة
ثقافة أول اثنين:
كاتبة أمريكية صنفت واحدة من أكثر الكاتبات الأمريكيات المثيرات للجدل، وهي الكاتب هيلين بروان، الذي تحل اليوم ذكرى ميلادها، إذ ولدت يوم 18 فبراير عام 1922، بمدينة أركانساس، وقدمت إسمهامات جادة في الصحافة النسائية وترأست مجلة “كسموبوليتن” النسائية، وأثارت الجدل بعد إصداراها كتاب “الجنس والمرة العزباء” الذي حقق أرقامًا قياسية في حجم المبيعات.
كانت براون الأولى على دفعتها في مرحلة الثانوية في جون فرنسيس للعلوم التطبيقية عام 1939، وبعدها عملت كسكرتيرة في مجموعة وكالات دعاية مختلفة، إلى أن جاءتها الفرصة لكتابة إعلان دعائي، حتى بدأت حصد الجوائز التي جعلتها محررة الإعلانات الأعلى أجرًا في الساحل الغربي للولايات المتحدة.
وبعدما تزوجت وهي في سن الثلاثين من ديفين براون، وهو مدير تحرير سابق لكسموبوليتن ومنتج أفلام، شجعلها على تأليف كتابها الأكثر جدلًا بعنوان “الجنس والمراة العزباء”، والذي تم نشره فى عام 1962 وحقق مبيعات قياسية، وتم نشره في 28 دولة، وترجم إلى 16 لغة، كما تم تصوير فيلم بناء على الكتاب ويحمل الاسم نفسه، عام 1964، كما ألفت هيلين براون خمسة كتب أخرى خلال حياتها.
وأصبحت هيلين وجهًا مثيرًا للجدل بين أصحاب الدعوة النسوية للتحرر بسبب تركيز كسموبوليتن على الجنس وموافقة “براون” على الجراحات التجميلية، حيث اعترضت بيتي فريدن، المدافعة الأمريكية عن حقوق المرأة، على ” كسموبوليتن” مبررة أنها “للمراهقين من الخيال الجنسي غير الناضج”، ولكنها قالت بعد ذلك أن هيلين كرئيسة تحرير كانت مثال يقتضى به في الحماس والشجاعة لتقدم المرأة.
وتوفت هيلين براون في 13 أغسطس 2012 عن عمر يناهز 90 عام.