جائزة البوكر: “أغنية النبى” رواية جسدت قوة المرأة لإنقاذ عائلتها
ثقافة أول اثنين:
كشف أعضاء لجنة تحكيم جائزة البوكر للرواية العالمية، فى دورتها لعام 2023، أن رواية “أغنية النبى” للكاتب بول لينش، لن تنسى بسهولة، فهى رواية شديدة القسوة، وتجسد قوة المرأة لإنقاذ عائلتها.
وتحدث أعضاء لجنة تحكيم جائزة البوكر العالمية للرواية، حول أسباب وحيثيات وصول رواية “أغنية النبى” للكاتب بول لينش، خلال حوارات أجريت معهم، ونشرها الموقع الرسمى للجائزة.. وإلى نص الحوار..
لجنة تحكيم جائزة البوكر 2023
كيف يمكنكم تلخيص هذه الرواية لتشجيع القراء على قراءتها؟
تتبع رواية “أغنية النبي” محاولات امرأة لإنقاذ عائلتها في أيرلندا المتدهورة التي تنزلق أكثر فأكثر إلى الحكم الاستبدادي، فهى رواية صادمة، ولطيفة في بعض الأحيان، ولا تُنسى.
رواية أغنية النبي للكاتب بول لينش
وما هو المميز أو الفريد فى هذه الرواية؟
النثر.. النثر أشبه بالوليمة، تلك الجمل الرائعة التى تغوص في عمق الأحداث والمعنى، هذه الرواية جوهرة فى أسلوبها الأدبى.
وبرأيك هل سيحب القراء رواية “أغنية النبى”؟
هذه الرواية شديدة القسوة، والشجاعة فى نفس الوقت، رواية مؤثرة جدا، ونتصور أن القارئ لن ينساها بسهولة.
وهل يمكنكم إخبارنا عن أي شخصيات معينة قد يتعلق القراء بها؟
“إيليش” هي مرشدتنا فى هذا العالم الذي لا هوادة فيه، ونحن نشعر بنفس الشعور العميق الذي تشعر به. تكون المواقف صعبة في بعض الأحيان، ومع ذلك فهي تظل مرنة وحازمة، وقبل كل شيء، إنسانية. إنها تكسر قلوبنا.
الكاتب بول لينش
على الرغم من أنها رواية خيالية فهل هناك أي شيء يتعلق بقضايا اليوم التي نواجهها؟
الرواية تحذر من هشاشة المُثُل الديمقراطية والإمكانيات القبيحة التي تكمن وراء تدنيسها.
هل هناك لحظة محددة في الكتاب عالقة في ذهنك، وإذا كان الأمر كذلك، فلماذا؟
تحتوي رواية “أغنية النبى” على واحدة من أكثر النهايات المؤلمة التي ستقرأها على الإطلاق، يبقى الكتاب طويلاً في ذهنك بعد أن تضعه جانباً.
