محمود قرنى والأدب المترجم وكونديرا فى العدد الجديد بمجلة إبداع

صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، العدد رقم 46 من مجلة ابداع، التي يرأس تحريرها الشاعر إبراهيم داود، ونائب رئيس التحرير الكاتب هشام أصلان، وجاءت رسوم العدد من قبل عمر جهان.

ويتضمن العدد الجديد، في باب القصة : “كأس الوردة لـ محمد سالم عبادة – حلم عمره القديم لـ أيمن عبد السميع حسن حسين – تداعى التداعى لـ علاء الدين مصطفى عياد– دفئ المقهى لـ محمود حسانين– آخر فرسان المدينة لـ محمد زكريا”.

أما في باب الشعر:” ببغاء ماركيز لـ المغربي رشيد أزروال – الوصايا العشر لـ عذاب الركابي”.

وكتب أمير تاج السر عن الأدب المترجم وكونديرا، وفي باب  الدراسات يتضمن: “أنوثة الأمان عبر الأزمان في تميمة العاشقات للنا عبد الرحمن- الأحاديث الجانبية للروائح – قراءة في رواية العطر لزوسكيند”.

 وفى باب الترجمة: من بالباب.. لنينا كيريكى هوفمان.

  كما أن العدد يتضمن باب الموسيقى في الإسلام – حتى السينما الهندية ولا تنتصر للشباب وحجازى ودنقل شاعرا الطبقة الأولى في بناء المشهدية – وملف عن محمود قرنى شارك فيه الشاعر عيد عبد الحليم، وهشام أصلان، وكريم عبد السلام.