اخبار وثقافة

صدور ترجمة عربية لكتاب “الحياة صعبة”.. وصايا الفلسفة لمواجهة اليأس

ثقافة أول اثنين:

صدر عن دار الساقي للنشر، فى لبنان، ترجمة عربية لكتاب بعنوان “الحياة صعبة.. وصايا الفلسفة لإيجاد طريقنا” للكاتب كيران سيتيا، ونقله إلى اللغة العربية المترجم مالك سلمان، ويندرج الكتاب ضمن فئة التنمية البشرية.


 


يقول كيران سيتيا فى كتابه “الحياة صعبة.. وصايا الفلسفة لإيجاد طريقنا”: هل ثمّة عزاء بل أمل في الاعتراف بمصاعب الحياة؟ هل لذلك أن يعيننا في العثور على الدفء والأمان في الحياة التي نعيش؟ هل يمكن أن يلهمنا الرغبة في عالم أفضل؟، وللإجابة على هذه التساؤلات، يوضح كيف تستطيع الفلسفة مساعدتنا على إيجاد طريقنا. 


 


وفى كتابه يستكشف كيران سيتيا آليات مواجهتنا للظلم وإيجاد المعنى في مواجهة اليأس. كتاب لهذه اللحظة، يوجهنا نحو العدالة، لأنفسنا والآخرين، عبر الاعتراف كم جميلٌ أن نكون على قيد الحياة.


 


 


يشار إلى أن كيران سيتيا، هو أستاذ الفلسفة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) ومحرّر مشارك في  مجلة Philosophers’ Imprint. اشتهر بعمله على قواعد السلوك ونظرية المعرفة وفلسفة العقل.


 


ومؤخرا أصدرت دار الساقى ترجمة عربية لكتاب “كيف تبنى علاقات ناجحة” للكاتبة إيما باور، وتقول الكاتبة فى كتابها: “ولدنا جميعنا بقلوب لتُحَبّ وآذان لتُسمَع وأذرعٍ لتُعانَق، لكنّ مهارات العلاقة لا تأتي معنا بالولادة، فهذه بحاجة إلى التعلّم والممارسة”.ويعد الكتاب دليلا أساسيا لأيّ شخص يريد بناء علاقات صحّية وسعيدة مع الناس حيث يوفّر أدوات وأفكاراً مفيدة تساعده ليعيش علاقات استثنائية ويكتشف احتياجاته الأساسية ويتعلّم كيف يتنقّل بين ديناميكيات العلاقات المختلفة.


 


وتقدم إيما باور فى كتابها طريقة مختلفة لتطوير المهارات البشرية اعتمادا على الذات حيث تقول: “أنت على وشك اكتشاف الأساسات التي تبني روابط أقوى، وتعلّم كيفية وضع الحدود وتحرير قوة حضورك مع الناس من حولك، وإدارة الخلافات المخيفة، وإتقان العلاقة الأهم في حياتك: علاقتك مع نفسك”.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى