اخبار وثقافة

“السباحون” لسالي الحسيني – قصة لاجئين مختلفة تمامًا


دبي: استلهم صورة الحرب – صورة لما يجب أن تمر به امرأة شابة عالقة في تلك الظروف لاتخاذ القرار اليائس بالفرار في ظلام الليل ، لتصبح لاجئة. هل صورتك مليئة بالرماد والدخان ، بالرعب المدقع والمجاعة؟ هذه هي بالضبط الصورة التي يحاول فيلم “السباحون” للمخرج سالي الحسيني – المبني على قصة حقيقية رائعة عن اللاجئة السورية والسباحة الأولمبية يسرى مارديني وشقيقتها سارة – أن يبددها منذ البداية.

يبدأ الفيلم ، الذي يتم بثه الآن عالميًا على Netflix ، في حقبة حرب أهلية في سوريا مختلفة تمامًا عن تلك التي يتم تصويرها بشكل شائع في الأخبار: ترقص شابتان على أغنية Sia’s “Titanium” مع أصدقائهما ، وتضربان بالهراوات وتجدان الفرح حيث يستطيعون. القنابل تتساقط من بعيد ، لكنهم وجدوا طريقة لإخراج ذلك من عقولهم للحظة ، لمواصلة حياتهم الطبيعية للطبقة الوسطى لأنهم يرفضون الاستسلام للخوف.

https://www.youtube.com/watch؟v=OY4IMBdwH3A

عندما كانت يسرى تشاهد هذا المشهد ، التفتت إلي في السينما وقالت: شكراً لك على هذا. هذا ما شعرت به حقًا ، “قال الحسيني لأراب نيوز.

أخبرتني يسرا قصة اليوم الذي سقطت فيه قذيفة هاون أمامها حيث كانت ستلتقي بأصدقائها ، وساد الفوضى ، فاختبأت وراء جدار. وبينما كانت تختبئ ، فكرت ، “هل يجب أن أهرب إلى المنزل ، أم لا يزال يتعين علي الذهاب لمقابلة أصدقائي؟”


ناتالي عيسى ومنال عيسى ويسرى مارديني وسارة مارديني في العرض الأول لفيلم “السباحون” في تورونتو. (أ ف ب)

بينما كانت يسرى مارديني مختبئة خلف ذلك الجدار ، أخبرت الحسيني ، قامت بالحسابات في رأسها. بالتأكيد ، إذا كانت ستموت الليلة ، لكانت هنا.

“إحصائيًا ، لقد كانت أرض الهاون أمامي بالفعل. لن يضربني شخص آخر الليلة. اعتقد مارديني أني سأقابل أصدقائي.

“هذه هي الطريقة التي تصبح بها الأمور طبيعية. إنه أمر مروع ، لكن هذا ما يحدث بالفعل. كانوا يحاولون فقط أن يكونوا مراهقين “، يتابع الحسيني.


المخرجة سالي الحسيني (مع مكبر الصوت) أثناء تأليف “السباحون”. (زودت)

من نواح كثيرة ، فيلم الحسيني لا يسعه إلا أن يكون رائعًا. حقيقة أن الأختين خدعتا الموت مرارًا وتكرارًا حتى تصل إحداهن إلى قمة رياضتها على الجانب الآخر من العالم أمر ملهم بلا شك. ومع ذلك ، فإن ما يجعلها جديرة بالملاحظة بشكل خاص ، ليس فقط القصة الحقيقية في مركزها ، ولكن الطريقة التي يصورها المخرج البريطاني المصري الحسيني كفيلم “تحرير المرأة” – قصة ليست عن الضحايا السلبيين ، ولكن عن الأبطال النشطاء الذين استخدموا الموقف اليائس للنهوض بطرق ، ومن المفارقات ، أنهم لم يكن من الممكن أن تتغير ظروفهم بشكل كبير.

يقول الحسيني: “الحرب تقلب كل شيء رأساً على عقب”. “كل هياكل المجتمع – الهياكل الثقافية الأبوية – لم تعد موجودة. لقد اهتزوا. يتيح ذلك للشباب حرية الذهاب حقًا في رحلة كهذه. إنه تحرير ساخر جاء من المأساة والحرب. في تلك الرحلة التي قاموا بها ، كانوا يتخذون قرارات حاسمة بشأن حياتهم. لقد أصبحوا أبطالا بفعلهم ذلك. هذا شيء استجبت له حقًا “.


ناتالي عيسى ومنال عيسى وأحمد مالك. (زودت)

هذه ليست مجرد قصة حلمت الحسيني بصنعها ، إنها قصة نشأت وهي تتمنى أن تكون موجودة بالفعل.

“لا تشاهد غالبًا نساء عربيات شابات حديثات على الشاشة. رأيت هذه الفرصة لصنع أبطال معقدات من هذه الأنواع من النساء. عادة ، لديك ، مثل ، تصوير الضحية. عندما كنت أكبر ، لم يكن لدي أبدًا نموذج يحتذى به – نسخة مني على الشاشة. كان لدي فكرة أنه إذا لم أقم بهذا المشروع ، ورأيت الفيلم ، فقد أشعر بخيبة أمل ، لأنني كنت أعرف ما يمكن أن يكون بين يدي. وإذا لم يحقق ذلك ، فسأكون حزينًا جدًا. كان ذلك عندما أدركت أنه يجب علي القيام بذلك بنفسي ، “يقول الحسيني.

في قلب طاقم الممثلين العرب من كل النجوم ، ومن بينهم النجمة السورية كندة علوش في دور والدة شقيقتين مارديني ، والممثل الفلسطيني المشهور علي سليمان بصفته والدهم ، والنجم المصري الصاعد أحمد مالك كأقرب أصدقائهم ، مجهولون نسبيًا – لبناني. الأختان ناتالي عيسى ومنال عيسى بدور يسرا وسارة مارديني.

لم يتم اختيار الأخوات عيسى إلا بعد بحث شامل ، بحث شمل سوريين في البداية فقط قبل أن تجعل التأشيرات المطلوبة من قبل مواقع الفيلم عملية اختيار السوريين أمرًا مستحيلًا.

كانت منال في بعض الأفلام اللبنانية المستقلة وكان لها هذا الحضور الجذاب والمتمرد. عندما اختبرت ، ذكرت أنها كانت أختًا كبيرة مثل سارة تمامًا ، لكن أختها الصغرى ، ناتالي ، لم تكن ممثلة – كانت تدرس للحصول على درجة الماجستير في الأدب. سألنا عما إذا كان بإمكانها الاختبار ، وبعد أن قرأت ناتالي الكتاب ، استلهمت الأمر ، وجاءت لاختبار الشاشة لنا. لقد أذهلتني كيمياءهم ، حيث جسّد كل منهما الطاقات المختلفة جدًا لسارة ويسرى. فكرت ، يا إلهي! لقد وجدت النسخة اللبنانية من الأخوات السوريات مارديني.

عندما التقى الزوجان ، كان الاتصال فوريًا.

“في غضون ساعات قليلة ، كانوا يشاركون قصص حياتهم. عندما أمضوا الليلة في منزلهم في ذلك الاجتماع الأول ، تحدثوا طوال الليل ، وكانوا مثل أفضل الأصدقاء. وما زالوا أصدقاء الآن. لقد شعرت أنه طبيعي للغاية “، يتابع المخرج.

لكن الفيلم قدم أكثر من مجرد تزويد الأزواج من الأختين بأصدقاء جدد. كما أنه أعاد أخوات مارديني معًا مرة أخرى ، حيث انفصلوا إلى حد ما منذ أحداث الفيلم.

عندما عرضنا الفيلم لأول مرة لهم في برلين ، جلسنا جميعًا في الغرفة الخلفية ، خائفين ، لأنهم لم يروا شيئًا. وبعد ذلك ، عندما بدأ الفيلم ، بدأوا في الضحك ، ثم البكاء ، والتحدث من خلاله – وهمس لبعضهم البعض. عندما انتهى الفيلم ، صعدت سارة فوق مقاعد السينما ، وعانقتني كثيرًا. قالت: شكرا لك. قال الحسيني: لقد ذكرتموني كم أحببت أختي.

“معظم الناس لا يرون حياتهم محتواة في غضون ساعتين بهذه الطريقة. لقد كانت تجربة مكثفة للغاية ، ” “لكنني سعيد للغاية لأنهم فخورون بذلك ، وشعروا بأنهم ممثلون. لقد كان حقًا أحد أعظم درجات التكريم في حياتي أن أروي قصتهم “.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى