إغلاق أكبر مكتبة لبيع الكتب في الشرق الأوسط في أوروبا وسط ارتفاع الأسعار
لندن: من المقرر إغلاق أكبر مكتبة لبيع الكتب في الشرق الأوسط في أوروبا بعد 44 عامًا من العمل ، حسبما ذكرت صحيفة الغارديان.
ألقت دار الساقي بوكس في لندن باللوم على ارتفاع أسعار الكتب باللغة العربية بالإضافة إلى الآثار الاقتصادية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
تبيع المكتبة ، التي تأسست عام 1978 ، مجموعة واسعة من المؤلفات التي تغطي منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، بالإضافة إلى كتب باللغة العربية من جميع الفئات.
قالت المخرجة سلوى غاسبار ، التي افتتحت المحل مع أندريه غاسبار ومي غصوب بعد مغادرة لبنان ، إن دار الساقي للكتب ستغلق أبوابها في 31 كانون الأول (ديسمبر).
وأضافت أن هذه الخطوة كانت “قرارًا صعبًا كان لا بد من اتخاذه بسبب التحديات الاقتصادية الأخيرة ، مثل الزيادات الحادة في أسعار الكتب باللغة العربية”.
قال غاسبارد إن المحل حصل على معظم كتبه من لبنان ، لكن الأزمة الاقتصادية في البلاد أدت إلى ارتفاع الأسعار وصعوبة استيراد الكتب.
وأضافت: “اضطر الناشرون إلى رفعهم (الأسعار) للبقاء في العمل ، حيث تضاعف الورق والشحن بشكل فعال من حيث التكلفة.
“عامل آخر هو سعر الصرف ، الذي لم يعد في صالحنا – كنا ندفع بالدولار الأمريكي.
ثم ، بالطبع ، هناك ارتفاع في تكلفة المعيشة في المملكة المتحدة. أصبحت التكاليف المرتبطة بتشغيل المكتبة باهظة للغاية.
لقد اعتدنا على بيع العديد من الكتب إلى الاتحاد الأوروبي ، وهو أمر لم يعد ممكنًا بسبب الرسوم وما شابه (نتيجة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي).
تشتري المكتبات العربية في المملكة المتحدة – وهي جزء مهم آخر من عملنا – عددًا أقل بكثير من الكتب. وفقدنا جزءًا كبيرًا من قاعدة عملائنا لأن الزوار العرب من الخارج لا يزورون بنفس الأعداد.
“هناك مشكلة تتعلق بالأجيال هناك أيضًا: الشباب لا يتوقفون عند مرارهم كما يفعل آباؤهم.”
على الرغم من الإغلاق ، ستظل أجنحة النشر الصغيرة لكتب الساقي ودار الساقي تعملان.
في بيان ، وصفت المكتبة نفسها بأنها “ضوء رائد ليس فقط للمغتربين من الشرق الأوسط ، ولكن للزوار من جميع أنحاء المنطقة الحريصين على الحصول على أعمال محظورة في بلدانهم.”