يوم الموتى ليس عيد الهالوين. ها هي جذورها ، من عبادة آلهة الأزتك إلى الاحتفال المكسيكي الحديث
قد يبدو يوم الموتى كأنه شأن مهيب ، لكنه عطلة المكسيك الشهيرة (يفتح في علامة تبويب جديدة) هو في الواقع إحياء ذكرى حية للرحيل.
الاحتفالات على مستوى البلاد ، والتي تشمل عرضًا ضخمًا في مكسيكو سيتي (يفتح في علامة تبويب جديدة)، عادة ما تبدأ ليلة 31 أكتوبر مع العائلات جالسة في مواقع المقابر. تقول التقاليد المكسيكية أنه في الأول والثاني من تشرين الثاني (نوفمبر) ، استيقظ الموتى على التواصل والاحتفال مع عائلاتهم وأصدقائهم الأحياء.
بالنظر إلى التوقيت ، قد يكون من المغري مساواة يوم الموتى بالهالوين (يفتح في علامة تبويب جديدة)، عطلة أمريكية ذات طابع الأشباح. لكن العيدتين تعبران عن معتقدات مختلفة اختلافًا جوهريًا.
بينما تعود أصول الهالوين إلى التقاليد الوثنية والمسيحية (يفتح في علامة تبويب جديدة)يوم الموتى له جذور أصلية كاحتفال لآلهة الموت الأزتك.
Mictecacihuatl ، إلهة الموت
يمكن إرجاع يوم الموتى إلى الشعوب الأصلية في وسط وجنوب المكسيك ، وهي المناطق التي أجري فيها بحثي الأثري (يفتح في علامة تبويب جديدة).
عندما وصل الأسبان إلى وسط المكسيك قبل 500 عام ، كان في المنطقة ملايين السكان الأصليين. وصفهم الغزاة إلى حد كبير بأنهم الأزتيك لأنهم ، في ذلك الوقت ، كانوا متحدين تحت إمبراطورية الأزتك الواسعة. (يفتح في علامة تبويب جديدة).
حسب سجلات الفترة الاستعمارية (يفتح في علامة تبويب جديدة)، تم تشكيل إمبراطورية الأزتك في عام 1427 م (يفتح في علامة تبويب جديدة)، قبل حوالي قرن فقط من وصول الأسبان. لكن الاحتفال الذي يسميه المكسيكيون الآن Día de los Muertos كان من المؤكد أنه كان موجودًا قبل عدة قرون (يفتح في علامة تبويب جديدة)، ربما نشأت مع شعب تولتيك في وسط المكسيك (يفتح في علامة تبويب جديدة).
على أي حال ، بحلول الوقت الذي غزا فيه الغزاة الإسبان في عام 1519 ، تعرّف الأزتيك على مجموعة واسعة من الآلهة ، والتي تضمنت إلهة الموت والعالم السفلي المسمى Mictecacihuatl (يفتح في علامة تبويب جديدة). تم الاحتفال بها طوال الشهر التاسع بأكمله من تقويم الأزتك ، وهو شهر من 20 يومًا يتوافق تقريبًا مع أواخر يوليو وأوائل أغسطس.
تحكي أساطير الأزتك أن Mictecacihuatl تم التضحية بها عندما كانت طفلة ونمت بطريقة سحرية إلى مرحلة البلوغ في العالم السفلي ، حيث تزوجت. مع زوجها ، ترأست العالم السفلي.
كان Mictecacihuatl – الذي غالبًا ما يُصوَّر بجلد رخو وفك هيكل عظمي – مرتبطًا بالموت والقيامة. حسب أسطورة واحدة (يفتح في علامة تبويب جديدة)قامت ميتيكاسيهواتل وزوجها بجمع العظام حتى يتم إعادتها إلى أرض الأحياء وترميمها من قبل الآلهة.
استرضاء الأزتيك آلهة العالم السفلي المخيفة بدفن موتاهم بالطعام والأشياء الثمينة.
لا يعرف علماء الآثار والمؤرخون سوى القليل نسبيًا عن تفاصيل الاحتفال الذي استمر لمدة شهر لميكتيكاسيهواتل ، لكنهم يقولون إنه من المحتمل أن يتضمن حرق البخور والغناء والرقص والتضحية بالدم (يفتح في علامة تبويب جديدة) – الممارسات العرفية في العديد من طقوس الأزتك (يفتح في علامة تبويب جديدة).
مزج الثقافات
كان الغزاة الأسبان للمكسيك كاثوليكيين ، وعملوا بجد لتبشير الشعوب الأصلية (يفتح في علامة تبويب جديدة). للقضاء على معتقدات السكان الأصليين العالقة ، قاموا بهدم المعابد الدينية ، وحرق الأصنام الأصلية وتدمير كتب الأزتك. (يفتح في علامة تبويب جديدة).
لكن السكان الأصليين في المكسيك ، كما عبر الأمريكتين ، قاوموا (يفتح في علامة تبويب جديدة) الجهود الإسبانية للقضاء على ثقافتهم (يفتح في علامة تبويب جديدة). وبدلاً من ذلك ، غالبًا ما مزجوا ممارساتهم الدينية والثقافية مع تلك التي فرضها عليهم الإسبان.
ربما يكون الرمز الأكثر شهرة للاختلاط العرقي والثقافي الذي يميز المكسيك الحديثة هو La Virgen de Guadalupe (يفتح في علامة تبويب جديدة)، مريم العذراء المكسيكية الفريدة.
يعتقد العديد من الكاثوليك المكسيكيين أنه في عام 1531 ظهرت العذراء لخوان دييغو ، وهو مزارع مكسيكي من السكان الأصليين ، وطلب منه بلغته الأم ناهواتل بناء ضريح لها. تعد كنيسة سيدة غوادالوبي في مكسيكو سيتي اليوم من بين الأماكن المقدسة الأكثر زيارة في العالم (يفتح في علامة تبويب جديدة).
يكاد يكون من المؤكد أن يوم الموتى هو حالة مماثلة للثقافات المختلطة.
واجه الغزاة الأسبان صعوبة في إقناع السكان الأصليين بالتخلي عن طقوسهم لتكريم إلهة الموت ميكتيشيهواتل. كان الحل الوسط هو نقل احتفالات السكان الأصليين هذه من أواخر يوليو إلى أوائل نوفمبر لتتوافق مع Allhallowtide (يفتح في علامة تبويب جديدة) – الاحتفال المسيحي لمدة ثلاثة أيام بحواء جميع القديسين وعيد جميع القديسين وعيد جميع الأرواح.
بهذه الخطوة ، ارتبطت العطلة اسمياً بالكاثوليكية. لكن العديد من الممارسات والمعتقدات المرتبطة بعبادة الموتى ظلت أصلية بعمق.
ديا دي لوس ميرتوس اليوم
ظهرت طقوس يوم الموتى المعاصرة بشكل بارز في فيلم ديزني / بيكسار 2017 “Coco” (يفتح في علامة تبويب جديدة). “وتشمل هذه الجماجم المصنوعة منزليًا من السكر ، والمذابح المنزلية المزخرفة ، والحيوانات الروحية الخيالية المسماة أليبريجيس وصور calaveras البهيجة. (يفتح في علامة تبويب جديدة) – الهياكل العظمية – الاستمتاع بالآخرة في أرقى صورها.
من المحتمل أن يكون استخدام القطيفة المكسيكية لتزيين المذابح والقبور في يوم الموتى من أصول أصلية. ينمو القطيفة المكسيكية النابضة بالحياة التي يطلق عليها الأزتيك cempasúchil خلال الخريف. حسب الأسطورة (يفتح في علامة تبويب جديدة)، رائحة هذه الزهور الحلوة توقظ الموتى.
قد يكون للأضرحة المزينة بشكل متقن للأحباء المتوفين ، والتي تحتوي عادة على قرابين للموتى ، أصول ما قبل الإسبان. كان لدى العديد من الشعوب الأصلية في أمريكا الوسطى مذابح في منازلهم أو أفنيةهم (يفتح في علامة تبويب جديدة). تم استخدام هذه لأداء الطقوس المنزلية وعبادة الآلهة والتواصل مع الأجداد.
العظام والجماجم والهياكل العظمية التي تعتبر مبدعًا جدًا ليوم الموتى هي في الأساس أصلية أيضًا. تم تصوير العديد من آلهة الأزتك على أنهم هياكل عظمية (يفتح في علامة تبويب جديدة). ارتدى آلهة أخرى العظام كملابس أو مجوهرات.
حتى أن الأزتيك ، الذين شاركوا في طقوس التضحية البشرية ، استخدموا العظام البشرية لصنع الآلات الموسيقية (يفتح في علامة تبويب جديدة). كانت مدينة تينوختيتلان ، عاصمة الأزتك ، تحتوي على رف كبير من العظام يسمى tzompantli (يفتح في علامة تبويب جديدة)التي خزنت آلاف الجماجم البشرية.
وعندما دفن عوام الأزتك أفراد الأسرة المتوفين تحت منازلهم (يفتح في علامة تبويب جديدة) لإبقائهم قريبين ، أصبح Mictecacihuatl الحارس الهائل لعظامهم.
هذا سبب وجيه ، كما يقول الأزتيك ، للاحتفال بإلهة الموت هذه بالخبز والزهور وحفلة قاتلة لمدة ثلاثة أيام.
تم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة (يفتح في علامة تبويب جديدة) بموجب رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقالة الأصلية (يفتح في علامة تبويب جديدة).